Tu sitio web, construido con Umbraco.
Umbraco es el software confiable que hace funcionar tu sitio por detrás: abierto, seguro y tuyo. La misma plataforma en la que confían a diario marcas cuidadosas y reconocidas.
750.000+sitios web funcionan con Umbraco

¿Qué es Umbraco?
Piensa en tu sitio web como un edificio. Umbraco es la base y la estructura: la parte que nunca ves, pero de la que todo depende. Una base sólida significa un sitio rápido, seguro y fácil de cambiar.
El motor, no la pintura
Umbraco hace funcionar tu sitio por detrás. Tu diseño, tus textos y tu marca van encima, y Umbraco mantiene todo rápido y en línea.
Tuyo, sin alquiler
Umbraco es de código abierto y su licencia es gratuita. Sin cuotas anuales de plataforma ni un proveedor que tenga tu sitio de rehén. Es tuyo.
Fácil de actualizar tú mismo
Un editor sencillo permite a tu equipo cambiar textos, imágenes y páginas sin llamar a un programador para cada detalle.
- Licencia
- Código abierto (MIT), de uso gratuito
- Construido sobre
- Microsoft .NET
- Versión de largo plazo
- Umbraco 17 LTS
- Hecho por
- Umbraco HQ (Dinamarca) y una comunidad global
Pruébalo tú mismo
Esto es Umbraco. Adelante, explóralo.
Una versión en miniatura y funcional del editor de Umbraco, configurada como un sitio que construimos: dominicanaflc.com, el Festival del Libro y la Cultura Dominicana en Nueva York. Edita una página, publícala, agrega una versión en inglés y pídele ayuda al agente de IA. El sitio en vivo de abajo solo cambia cuando publicas.
Desliza hacia los lados para ver el editor completo. Como el Umbraco real, está hecho para pantalla de computadora.
Contenido
contentBlocksSEO
metaDescriptiondominicanaflc.com/
Festival del LibroPrograma · Voces · PatrocinadoresNueva York · 11–13 de junio
Leer es florecer
Tres días de lecturas, talleres y voces de la cultura dominicana en Nueva York. Del 11 al 13 de junio en el George Washington Educational Campus. Entrada gratuita.
Leer es florecer | Festival del Libro y la Cultura Dominicana
Festival del Libro y la Cultura Dominicana en Nueva York: lecturas, talleres y autores del 11 al 13 de junio. Entrada gratuita.
Una copia simplificada del editor de Umbraco que funciona en tu navegador; no se guarda ni se envía nada. Los tipos de página, bloques y nombres de campos son los reales de dominicanaflc.com; los textos son de demostración y el sitio en vivo hoy está solo en español. Las respuestas del agente están preparadas de antemano; las revisiones que hace son reales.
El sitio real
dominicanaflc.com, hecho por Nubis con Umbraco
Este es el sitio en vivo del Festival del Libro y la Cultura Dominicana en Nueva York, funcionando con Umbraco. El editor de arriba usa sus tipos de página, bloques y campos reales. Navégalo aquí mismo.
dominicanaflc.comAbrir dominicanaflc.com en otra pestaña →- Plataforma
- Umbraco 17 en Umbraco Cloud
- Páginas
- Hechas con bloques reutilizables que el equipo organiza
- Formularios
- Boletín y patrocinios con Umbraco Forms
- Público
- En español primero, pensado para celulares
Listo para agentes
Por qué Umbraco es un CMS listo para agentes de IA
La IA está pasando de responder preguntas a hacer trabajo: redactar páginas, traducir, actualizar productos. Umbraco se está abriendo a estos agentes de IA de forma controlada, con las mismas reglas que tu equipo.
Las tres reglas de Umbraco para la IA
- ElecciónElige el proveedor y el modelo de IA en el que confías. Umbraco no te ata a uno solo.
- ControlSe aplican tu tono, tus permisos y tus límites. La IA nunca publica contenido por su cuenta.
- ConexiónLos agentes se conectan mediante MCP, el estándar abierto que usan las herramientas de IA para trabajar con otro software.
Qué significa en la práctica
- Beta pública en Umbraco Cloud
Edita tu sitio desde ChatGPT o Claude
Con el CMS Editor MCP, los editores conectan ChatGPT, Claude, Gemini, Copilot o Le Chat y buscan, crean y actualizan contenido con lenguaje normal. Inician sesión como ellos mismos, así que el asistente nunca puede hacer más de lo que ellos podrían.
- Disponible
IA dentro del editor
Umbraco AI agrega acciones listas como texto alternativo, títulos SEO y resúmenes, además de un chat Copilot que sabe en qué página estás trabajando.
- Incluido en Umbraco AI
Una persona sigue al mando
Los cambios de la IA esperan una aprobación manual antes de guardarse o publicarse, y la actividad de la IA queda registrada, así siempre puedes ver qué pasó.
- Beta y código abierto
Desarrollos más rápidos y mejores
Para desarrolladores, el Developer MCP y los Agent Skills enseñan a las herramientas de IA cómo funciona Umbraco, para que las nuevas funciones sigan sus buenas prácticas.
- Incluido
Contenido que cualquier sistema puede leer
La Content Delivery API entrega tu contenido como datos limpios y estructurados, para que apps, buscadores y herramientas de IA obtengan los datos directo de la fuente.
Lo que hacemos con esto
Configuramos Umbraco para que tu equipo y tus herramientas de IA trabajen con el mismo contenido bien estructurado, con permisos y pasos de aprobación que se ajustan a tu forma de trabajar. La demo de arriba muestra la idea.
Estados según los anunció Umbraco en 2026. Las funciones en beta pueden cambiar antes de su versión final. Fuentes: Actualización de producto de Umbraco, T3 2026 · Umbraco AI · The agent-ready CMS · Developer MCP.
Marcas que funcionan con Umbraco
Umbraco impulsa más de 750.000 sitios web, desde negocios locales hasta nombres que reconocerás. Algunos de ellos:
- Carlsberg
- Domino’s Pizza
- Renault
- Mercedes-Benz
- Volvo
- Thames Water
- NHS
- Royal Navy
- Aardman
- Bristol Airport
Todos son casos públicos de Umbraco. Fuente: umbraco.com. Los logotipos pertenecen a sus respectivos dueños.
Por qué Umbraco es una apuesta inteligente y segura
Sin costos de licencia
Al ser de código abierto, no pagas por usar la plataforma: tu presupuesto va a tu sitio, no a alquilar software.
Seguridad en serio
Un sólido historial de seguridad y un equipo dedicado vigilando problemas. Importa cuando tu sitio lleva tu reputación.
Rápido y confiable
Construido sobre Microsoft .NET moderno: rápido para tus visitantes y estable cuando sube el tráfico.
Tú mantienes el control
Tu contenido, tus datos y tu elección de hosting. Sin quedar atado a las reglas de un proveedor.
Crece contigo
De un sitio sencillo a uno grande en varios idiomas, Umbraco escala sin empezar de cero.
Una comunidad grande y amable
Miles de desarrolladores en todo el mundo: siempre es fácil encontrar ayuda, complementos y talento.
Por qué construimos con Umbraco y no con los nombres grandes que conoces.
Toda plataforma tiene ventajas y desventajas. Esta es la razón por la que elegimos Umbraco: control, bajo costo de operación y un sitio listo para la IA. Y también dónde siguen encajando las otras.
La libertad del código abierto, la seguridad de un software serio y el camino más limpio hacia un sitio que la IA recomienda.
Ver la comparación completa
| UmbracoNuestra elección | WordPressLa popular | Sitecore / AEMLas caras | ContentfulSolo para programadores | |
|---|---|---|---|---|
| Costo de licencia | Licencia gratuita — Fuerte | Núcleo gratuito — Fuerte | Licencias de seis cifras — Débil | Pago por usuario — Regular |
| Qué tan seguro es | Nivel bancario, poco atacado — Fuerte | La plataforma más hackeada — Débil | Sólido pero pesado — Regular | Seguro pero cerrado — Regular |
| Quién tiene el control | Tú, por completo — Fuerte | Tuyo, pero desordenado — Regular | Atado al proveedor — Débil | Limitado por sus reglas — Débil |
| Costo con el tiempo | Bajo y predecible — Fuerte | Sube con el tiempo — Regular | Muy alto — Débil | Crece con el uso — Regular |
| Fácil de actualizar tú mismo | Limpio y simple — Fuerte | Conocido pero recargado — Regular | Difícil de aprender — Débil | Hecho para programadores — Regular |
| Listo para la IA | Listo desde el inicio — Fuerte | Necesita trabajo — Regular | Posible pero complejo — Regular | Listo, pero rígido — Fuerte |
Cambiarte a Umbraco es sencillo
Nos encargamos de la mudanza de principio a fin, y tu sitio actual sigue en línea todo el tiempo.
- 01
Mapeamos tu sitio actual
Cada página y cada contenido, y exactamente lo que hay que trasladar.
- 02
Lo reconstruimos en Umbraco
Más rápido, más seguro y fácil de editar para tu equipo.
- 03
Hacemos el cambio
Sin interrupciones: tus visitantes no notan el cambio, salvo que todo va más rápido.
¿Quieres un sitio en Umbraco hecho para durar?
Cuéntanos sobre tu negocio y te mostramos lo que es posible.
Empecemos a conversar